二 百 长 联
萧亚辉
一、撰写《二百长联》的目的:
为庆祝北京举办第29届现代国际奥林匹克运动会,弘扬奥林匹克精神和我中华历代相传的公平正义、和平友好、团结互助、和谐共生、和睦相处的美德,特撰写《二百长联》,以资纪念。
所谓《二百长联》既上下联各一百字,共有二百字,故名《二百长联》。此联经过一年多的酝酿和十二次易稿,力求主题明朗,结构严谨,对偶工整,音韵协调。但存在的问题依然很多。希望方家,多多指正。
联曰:
四海沸腾,云蒸霞蔚。奥运场上,但见:“龙翔标枪,虎跃三级。猴攀高低杠,蛇游水晶宫。牛扛重鼎挺和抓,羊牴利剑刺与劈。舒展两臂,足蹈手舞。”中华儿女,意气风发。捷报频传,奖牌涌现。五星红旗冉冉上升。断语:“千棵梨树争花放。”众口齐唱:“费尔泼赖(fair play)风采恒常在”;
五洲激荡,电闪雷鸣。五环旗下,且看:“脱兔短跑,骏马长奔。豕突大球转,犬走捶丸旋。鸡举大步两万米,鼠窜栅栏一百一。迈开双脚,电掣风驰。”寰球健儿,斗志昂扬。凯歌迭奏,旌旗飘扬。世界纪录频频打破。评曰:“万类霜天竞自由。”四部和声“奥林匹克(olympic )精神永不落”。
二、《二百长联》的主题和结构:
1、《二百长联》的结构:
《二百长联》从整体而言,可分四大片:
第一片:
上联:“四海沸腾,云蒸霞蔚。”
下联:“五洲激荡,电闪雷鸣。”
第一片上下联是在说明中国人民和世界人民都在为北京举办第29届奥运会而积极做准备工作。先谈我们中国人民。2001年11月13日,我国申奥成功以后。全中国沸腾了。中国人民引吭高歌,高唱中国人民不但站起来了,而且还大踏步走向强身健体、奋勇前进的大道上。党中央和国务院非常重视申奥成功,并倾全国力量,全方位地开展奥运会的准备工作。几年来,在党和政府的正确领导下,群情振奋,积极进取,上下齐心,通力合作。全国呈现出一片欢欣鼓舞、融融和谐的气氛。
我们是奥运会的举办国,准备工作,更是千头万绪,各项设施都是工程浩大,复杂繁琐。举凡奥运会37座竞赛场馆的建设和全国外地竞赛场地的开辟,都是工程浩大、极其繁杂的。如举世瞩目的“鸟巢”这一庞然大物,就是用41875吨钢铁编织,用几万吨水泥浇铸而成的。那个神奇梦幻般的“水立方”外墙“气泡”的灌气手段,不是“一气呵成”,而是“各个充气”。这是一个多么繁琐的工程啊!北京奥运会场地周边交通路线的擘划和建筑,特别是环境绿化、空气排污、保安加强和饮食安全卫生等,更是重中之重。更有甚者,为奥运会服务的万千志愿人员的选拔和培训,以及两万多名火炬手的选拔和演练,都是牵动全国各地千千万万人的参加。而每一位从事奥运会的建设者和服务人员,都不是勉强从事的,而是自觉自愿,感到心情舒畅,并引以为豪的。就是那些为建设奥运场馆而不得不拆迁的数千户房屋的主人,也是愿意协助政府而乐意拆迁。政府当然也给他们必要的补偿和必需的协助,使他们各得其所,安居乐业。可是世界上某些人士却认为这是侵犯人权,而有异议。他们实在不了解,中国人民和政府之间和谐融洽的关系啊!
总之,申奥成功以后,中国人民豪情满怀,意气风发。在北京地区的大地上,更出现了万紫千红、鲜花怒放、阳光灿烂、春意盎然的气氛和一派人气祥和、欣欣向荣的景象。
申奥成功以后,五洲在激荡。世界各国也在为迎战北京奥运会积极作准备。而国际各体育团队,更是战鼓咚咚,号角齐鸣。几年来,世界各地,各种体育竞赛不断出现,各项竞赛的优秀成绩也层出不穷。就拿今年来说吧:年初,世界跳水健儿云集北京。北京在“闪电”了。他们首先,也是第一次使用刚刚建成的“水立方”——北京奥运会游泳馆。经过十多天跳水竞赛的“隆隆雷声”,各国跳水健儿,均以优异成绩和优美跳水风姿,展现在如此神奇、犹如梦幻般的“水立方”游泳馆中。中国男女跳水健儿,在这次竞赛的“雷声”中,均获得优异成绩。
北京的隆隆“雷声”刚刚消失,广州市也在“闪电”了。第49届世乒赛在广州举行。世界男女健儿,在小小的乒乓球台上,拼杀得异常激烈。
经过多日隆隆“雷声”,中华儿女终于获得了男女团体冠军。
总之,申奥成功以后,世界各地在不断“闪电”,而隆隆“雷声”,也不绝于耳。
第二片:
上联:奥运场上,但见:“龙翔标枪……足蹈手舞。”
下联:五环旗下,且看:“脱兔短跑……电掣风驰。”
第二片是用我国十二生肖,也即十二相属,来表达奥运会竞赛项目。包括田赛、径赛、球类、游泳、跳水、体操、比剑、射击、赛车、赛马、举重、拳击等。为什么要用十二生肖来表述奥运会体育竞赛项目呢?
1、自古以来,古希腊奥运会参赛人员就没有贫富贵贱之分。除违法乱纪的罪人以外,人人都可以参加奥运会竞赛。现在奥运会还规定严重违犯奥运会纪律的,也不准参加奥运会竞赛活动。使用十二生肖表述奥运竞赛项目,正符合奥林匹克精神。十二生肖,本来是中国术数家拿十二种动物来配十二地支。如子为鼠,丑为牛。他如寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌犬、亥猪。后来以为生在子年,就属鼠,生在丑年就属牛。这样,人人都有个生肖,那么人人都可以参加奥运会竞赛了。
2、代表十二生肖的动物,它们的形态与活动特点,与奥运会体育竞赛项目有某些近似。如“龙翔”象征“三铁”中的标枪,“虎跃”象征“三跳”中的三级跳。“猴攀”象征体操竞赛中的高低杠。“蛇游”象征游泳、跳水等各种比赛。他如“脱兔”象征短跑,“骏马”象征中长跑。“鸡举大步”象征竞走,“鼠窜栅栏”象征跳栏。“豕突大球转”象征篮、足、排三大球。“犬走捶丸旋”象征多种小型球类,如乒乓球、网球等。
3、上联基本上代表了田赛,包括体操、游泳等。下联基本上代表了径赛,包括大小型球类。田赛的特点是“足蹈手舞”,径赛的特点是“电掣风驰”。
第三片:
上联:中华儿女……断语:“千棵梨树争花放。”
下联:寰球健儿……评曰:“万类霜天竞自由。”
上联说明中华儿女竞技状态和思想境界。“发展体育运动,增强人民体质”。这是毛主席在1952年6月10日,特为中华全国体育总会成立而题写的题词。“发展体育运动”的目的是“增强人民体质”。而“增强人民体质”的目的,是“保卫祖国、建设祖国”。从此以后,全国人民开始重视体育运动了。特别是青少年学生,每次在体育活动之前,都要高呼“保卫祖国、建设祖国”的口号。这一体育与政治密切相关的思想,深深根植于国人心目中。
解放前,我们都被外人讥为“东亚病夫”,过去,我们从未奢望过要办奥运会,连参加奥运会的机会也很少有。今天,我们举办北京奥运会,当然群情高涨、热血沸腾。而那些亲自参加奥运会竞赛的中华儿女,更是精神振奋、意气风发了。
根据过去参加几届奥运会所取得的成绩,以及最近几年,我们体育健儿为能参加北京奥运会而刻苦锻炼所取得的成果,我们可以预期:在这次奥运会各项体育竞赛的过程中,一定会出现:“捷报频传,奖牌涌现,五星红旗冉冉上升”的场面。根据这些场面和中华儿女的思想境界,我们可以作的概括性的断语:“千棵梨树争花放。”“千棵梨树”语本唐岑参《白雪歌送五判官归京》诗:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”“千棵梨树”比喻近千名参加奥运会的中华儿女。“争花放”,是指为梨花争相开放,也就是“为国争光”、“为民争气”这是主要的目的。当然也为了争取较高的名次和优异的成绩。
下联是在说明:在申奥成功以后,全世界参加北京奥运会的国家有205个。而参加奥运会体育竞赛的运动员,竟达万名以上。他们都在积极准备和刻苦锻炼。他们参加奥运会的思想境界,我们无法了解,但他们都在为参加奥运会而刻苦锻炼,以提高竞赛水平。为取得最高纪录和优异成绩而竞争,这点是可以肯定的。几年来,世界各地不断举办各项体育竞赛活动,优异成绩不断出现,破世界纪录的也时有所闻。根据这一实况,我们可以预期,将来在奥运场上,五环旗下,上万名寰球健儿,将以昂扬的斗志,饱满的精力,全力以赴地参加各项体育竞赛。胜利的凯歌将会不断演奏,各国国旗,在领奖台上,将会不断飘扬,世界纪录频频打破的喜讯,也会传遍世界各地。因此,我们可以借用毛主席《沁园春.长沙》词中的一句来评之曰:“万类霜天竞自由”。“万类”是借指上万名“寰球健儿”。“霜天”本来指秋天,此地也可指奥运会严肃而紧张的竞赛场面。“竞自由”此地是指每个运动员都以最拿手的技能、最出色的成绩,争取最好的名次。
第四片:
上联:众口齐唱:“费尔泼赖”(Fair Play)风采恒常在;
下联:四部和声:“奥林匹克”(Olympic)精神永不落。
第四片上下联都在弘扬奥林匹克精神。
费尔泼赖原为体育运动竞赛和其它竞技时所用的术语。意思是体育运动竞赛时要光明正大,不要用不正当的手段,取得好成绩。这点与奥林匹克体育竞赛的精神相符合。所以上下联都在以众口齐唱和四部和声歌颂永不落的奥林匹克精神。
所谓四部和声,就是用男女高音和男女低音四种乐音,配合奥林匹克永不落的主题,制订出协调、密切配合的旋律,用热烈欢快的声情,歌颂永不落和奥林匹克精神。
2、《二百长联》的主题
《二百长联》的主题是弘扬奥林匹克精神,并歌颂永不“陨落”的奥林匹克精神。什么是奥林匹克精神?奥林匹克精神是在什么样历史条件下孕育而成的?
古谚云:“通古而知今,鉴往而察来。”我们要深入了解奥林匹克精神,首先要了解古希腊文明史。因为古希腊奥运会是古希腊文明史中一颗璀璨夺目、光照千古的明珠。走在古希腊历史长河中,我们才能真的理解奥林匹克精神是怎样孕育形成的。同时,也可以从历史长河中,深入了解古希腊奥林匹克运动会的兴起、发展以至如何衰亡的。在奥运兴亡史中,不但要继承奥林匹克宝贵的精神财富,还要深深吸取衰亡的深刻教训。
古希腊第一届奥运会是在公元前776年举办的。(相当于周幽王宠幸褒姒的时代)。古希腊自古以来就崇尚体育运动,具有尚武精神,特别是斯巴达人。在公元前12世纪以前的荷马时代(相当于商纣王宠幸妲已的时代),就曾举办过希腊运动会。
公元前12—8世纪,多利安人入侵希腊,不断征服古希腊各个弱小部落和城邦。由于战争频仍,民不聊生。吃过数百年战争苦头的古希腊人,希望停止战乱,渴望和平安定。要和平安定,他们认为单靠人力很难消弭战乱。古希腊人渴望藉助神灵的力量,采用一种特殊形式,来清除不安定的生活。使各城邦、各部落人民和睦相处,安居乐业。在这样历史背景下,古希腊各城邦人民在公元前884年(相当于西周朝共和时代)共同以万神之神宙斯的名义,签订了《神灵休战条约》。各城邦人民共同决定:每隔四年,在奥林匹克,举办一次体育运动会。体育运动会可能就是消弭战乱的一种特殊形式。由各城邦无罪男性公民(没有贫富贵贱之分)参加运动会。在举行运动会前后各一个月(后改为三个月)各城邦必须停止战争。说明他们普遍厌恶战争。
古希腊第一届奥林匹克运动会,是在希腊现在首都雅典西南370公里的奥林匹克举行的。奥林匹克运动会由此而得名。此地交通便利,风景优美,气候宜人。更重要的,是此地是全希腊各民族所信奉的“万神之父”宙斯和“万神之母”赫拉神庙所在地。因此,在第一届奥运会第一天,首先是祭祀宙斯和其他诸神祗。在祭祀的同时,由祭司向太阳神阿波罗祈祷,然后在赫拉神庙前取火,并传给火炬手(注:火炬手由短跑成绩优秀者担任。传递距离为一场(stadium)。场是古希腊罗马长度单位。一场合192.29米),由火炬手传遍希腊各城邦。这一场面非常壮观。
祭典结束后,举行庄严宣誓仪式。运动员在神像前高举双手,庄严宣誓:保证经过十个月训练,遵守奥运会一切规定,以正当手段,夺取竞技胜利。以后,裁判员宣誓:绝不接受贿赂,正大光明地履行裁判职责。奥运会期间,风雨无阻。每天比赛前,都由裁判员宣布竞赛程序和运动员参赛者姓名,然后开始竞赛。
第一届奥运会的圣火相传,一直延续了一千多年。照亮了古希腊一千多年的文明史。奥林匹克运动会使古希腊社会,由战乱到安定,由分裂到统一,为古希腊各城邦带来了和平与繁荣,为古希腊民主政治和文化发展奠定了坚实的基础,并创造了古希腊极其辉煌灿烂的文化成果。
圣火相传千年之后,由于奥运会中的贵族操纵,内部开始分裂,组织结构逐渐松懈,奥运会事业日渐式微。再由于罗马皇帝禁止和罗马教皇干预。奥运圣火终于在公元394年熄灭了(相当于东晋孝武帝太元19年)。经过一千多年,古希腊人民用汗水磨砺、用鲜血凝结而成的悠悠千古的奥林匹克运动会,就这样土崩瓦解了。这实在令人痛心疾首,也给一千多年以后的人民一个多么深刻的教训啊!
从古希腊奥运会这一简单的史实中,我们可以初步梳理出,奥林匹克精神大致如下:
为远离战争,通过奥林匹克运动会的方式,促进古希腊各城邦、各部落人民,由战乱走向安定,由分裂走向统一,为古希腊各城邦带来了和平与繁荣。保证古希腊人民走到一起,团结友好,互相帮助,过上和平安定的生活。
参加奥运会成员,除违法乱纪的罪人外,人人都可以参加,但要遵守公平正义原则和竞技规则,反对以不正当手段取得好成绩。裁判员要公平合理履行裁判职责,反对循私舞弊。
古希腊奥林匹克精神也是一笔极其宝贵的精神财富。我们要继承它、宣传它,更要把它发扬光大。
当今世界已进入到21世纪。当前,世界还有动乱,世界上还有不少人,没有过上和平安定幸福的生活。因为世界霸权还存在,公平正义的理想,还没有普遍申张,指白为黑的谬论,还时有所闻,正义的事业和正确的舆论还被某些人扭曲。例如,这次北京奥运会“圣火”的传递就被某些人无端阻挠破坏,制止藏独分子的“打砸抢烧”的暴行,还被某些人肆意歪曲诬蔑。为了避免冲突,有人甚至提出暂时停止“圣火”传递。我们认为“圣火”不但不能停止传递,而且将“圣火”传递一代代加强,将“圣火”传递的范围不断扩大。让“圣火”照亮每一块黑暗的角落,让奥林匹克精神,通过“圣火”传递而渗透到世界上每一个人的尽数深处。最近几天,无论“圣火”传到伊斯兰堡、新德里,还是曼谷、吉隆坡,当地华人无不豪情满怀地参加或护卫“圣火”的传递,当地居民也万民空巷地用歌声舞步迎接“圣火”的到来。那些反华藏独分子和用金钱收买的雇佣兵,只好退避三舍或望而却步。几天以后,当“圣火”传递到神州大地时,13亿中国人民将以地动山摇的欢呼声迎接“圣火”的光临。星星点点的“圣火”将要撒遍神州大地。那火芒万丈的“圣火”还要攀登海拔8844.43米的珠穆朗玛峰。在世界第一高烽上,让中国人民高唱:“奥林匹克精神”永不落。
三、《二百长联》如何处理的几点意见
为了更好地弘扬、歌颂奥林匹克精神,并扩大《二百长联》宣传效果,特推出以下几点不成熟意见,谨供北京奥委会领导参考改正。
(1)在北京奥运会开幕、闭幕期间,可将《二百长联》悬挂在主会场主席台两侧,以供观众注目。
(2)如有可能,可否将《二百长联》译成英、法、德、意、俄、西、葡、埃及、阿拉伯、日、朝等国文字,好让奥林匹克精神渗透到世界人民的心目中。
(3)用《二百长联》文字作歌词,以“四部和声”形式谱曲,用庄严肃穆或以激昂欢快的声情,歌唱永不陨落的奥林匹克的精神。这是一种较有力、深刻、长久的宣传方式。(完)
注:(1)四海:四海是指中国。 古以中国四境有海环绕。四海三内,指全国各处。
(2)云蒸霞蔚:形容绚烂美丽,丰富多彩。
(3)牴(dǐ):抵抗、抵触。两羊相斗,常以头、角牴之。牴,是抵的异体字。
(4)捶(chuí)丸:是我国古代宋(起于宋)、元(盛于元)、明(没于明)三个朝代的一种球类游戏。
方法是在旷地上(或在皇宫里)画一个一尺见方的球基,离球基数十步至百步,作一定的球窝(小洞),旁树彩旗。以带杓的木棒,从球基击球入窝分胜负。与今高尔夫球相似。在我国,捶丸竞赛规则早在公元1282年就已经成立。时间比英国高尔夫球的竞赛规则,确定时间早472年。捶丸是元代蒙古人传入欧洲的。因此,高尔夫球可能是承袭捶球而来的。
2008年4月
作者简介:萧亚辉,男,安徽安庆人,民进会员。1916年出生,抗战时期就读并毕业于国立蓝田师范学院教育系,从事教育事业四十余年,先后在江苏南京、扬州等地工作,1977年退休前为扬州师范学院教师,退休后与夫人杨兆珍安庆定居,参与组建安庆民进组织(夫妇俩1950年同在江苏加入民进组织),热爱祖国,关注社会,关心政治,关爱贫困学子,德高望重,在安庆民进会内享有盛誉。(――民进安庆市委会注)